译文
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
而这时(shi)候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用(yong)之辈,读书多反而误了自身。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻(qing)易许人。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
面对水天相连(lian)的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁(shui)才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩(gou)。
注释
戏:嬉戏。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。
⑺航:小船。一作“艇”。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣